Kao profesor hrvatskog jezika, često nailazim na nedoumice oko pravilnog pisanja određenih riječi. Jedna od njih je i "kadkad" ili "katkad". Iako se oba oblika često koriste, samo je jedan ispravan. Pravilno se piše "katkad", a evo i zašto.
"Katkad" je prilog koji označava povremeno ili ponekad. Nastao je od riječi "kada" i "kad", pri čemu je došlo do glasovne promjene jednačenja po zvučnosti. Suglasnik "d" na kraju riječi "kad" prelazi u svoj bezvučni parnjak "t" ispred bezvučnog suglasnika "k".
S druge strane, "kadkad" je nastalo pogrešnim spajanjem dviju istih riječi, "kad" i "kad", bez prilagodbe suglasnika. Iako se često čuje u neformalnom govoru, taj oblik nije u skladu s pravilima standardnog hrvatskog jezika.
Pravilna uporaba riječi "katkad" pokazuje vašu jezičnu pismenost i podiže razinu vašeg pismenog izražavanja. Uz malo vježbe i pažnje, lako ćete usvojiti ispravno pisanje ovog priloga i tako izbjeći jednu od češćih pravopisnih pogrešaka.
Ispravno korištenje
Kad "d" dođe ispred bezvučnog "k," mijenja se u "t." Zato je ispravno reći "katkad," a ne "kadkad."
Ako fulamo, možemo promijeniti značenje onog što želimo reći! Recimo, "Katkad je volio mirnu večer doma" ili "Redovito je išla u teretanu, al' bi katkad preskakala."
Kad skontaš kako koristiti "katkad," pišeš jasnije i preciznije.
Al' da ti još malo pojasnim – zašto baš "katkad," a ne "kadkad?" Stvar je u nečemu što se zove zvučna asimilacija. Ma službeni naziv, al' fora je jednostavna.
Super je znati ove sitne promjene u izgovoru da bi pisanje bilo bez greške.
Zamisli situaciju: pišeš nešto ozbiljno i onda napraviš grešku s riječi "katkad." Odma' ispadneš manje uvjerljiv, jel'? A to sigurno ne želiš!
Zato zapamti – "katkad," a ne "kadkad!"
Značenje i definicija
"Katkad" je prilog u učestalosti koji označava da se nešto događa povremeno, s vremena na vrijeme. Nije isto kao i "ponekad" jer više naglašava neredovitost i iznenadnost događaja.
Koristi se kad želiš reći da se radnja odvija rijetko, bez nekog posebnog rasporeda ili očekivanja.
Zamisli da kažeš: "Katkad bih otišao na pecanje." To znači da nemaš naviku redovito pecati, već to učiniš samo u izuzetnim prilikama. Možda kad ti se baš prohtije ili kad te prijatelj pozove. Nema tu nekog plana ni pravila.
Riječ potječe od "kad" i "kad," što upućuje na ponavljanje u nepravilnim razmacima. Nekad da, nekad ne, nikad ne znaš kad će to biti.
I baš zato je "katkad" savršen za iskazivanje radnji koje se zbivaju neplanirano i ne previše često.
Mogu reći da i ja volim katkad otići u šetnju prirodom. Ne svaki dan, ne svaki tjedan, ali s vremena na vrijeme, kad mi se prohtje udahnuti svježeg zraka.
Jel' imaš i ti neke takve aktivnosti koje radiš samo katkad?
Primjeri pravilne upotrebe
Evo par primjera rečenica koje pokazuju kako se "katkad" ispravno koristi.
Recimo, ponekad odem u muzej pogledati zanimljive izloške.
Kad sam u restoranu, tu i tamo odaberem vegetarijansko jelo.
Stalno visim po kafićima, a u crkvu znam otići samo s vremena na vrijeme.
Vidiš, "katkad" označava nešto što se ne događa non-stop, nego samo povremeno, u određenim situacijama.
I zapamti, "katkad" ide s "t" jer se "d" mijenja kad se nađe prije "k".
Kad ćeš pravilno koristiti "katkad", bit će ti lakše precizno se izraziti.
Zaključak
Neka vam riječ "katkad" bude poput vjernog prijatelja koji se pojavljuje u pravim trenucima. Zagrlite je i dopustite joj da vam pomogne izraziti one povremene trenutke života. S druge strane, "kadkad" je poput nezvanog gosta koji samo unosi zbrku. Zato mu ljubazno zahvalite i pošaljite ga na put. Upotrebljavajući "katkad", vaše će riječi plesati u savršenom ritmu, a vaša će poruka odzvanjati jasnoćom i uvjerljivošću. Neka "katkad" bude vaš pouzdani saveznik u komunikaciji.